jueves, 21 de diciembre de 2017

"SO THIS IS CHRISTMAS"


Unas muy felices Navidades
Y feliz Año Nuevo
Esperemos que sea bueno
Sin ningún miedo. 
(John Lennon)


"A very merry Christmas

And a happy New Year



Let's hope it's a good one

Without any fear"

(John Lennon)




 

jueves, 9 de noviembre de 2017

ONCE UPON A TIME (The Merlion)

Hoy voy a contaros la leyenda del Merlión, el símbolo de Singapur, al que, el día que visitamos la isla de Sentosa, pillamos lavándole los dientes.



En Singapur llegas a sentirte como caminando por una enorme maqueta urbana, en la que todo es perfecto y todo el mundo parece guapo y feliz, pero pronto, no puedes evitar preguntarte: ¿Dónde esconden a los desgalichados,  a los minusválidos,  a los que no visten ropa de marca?
Un taxista nos dijo, sarcásticamente, que Singapur es “a very fine(d) country”, un país muy bueno, o un país de multas. Las multas por fumar en un lugar prohibido son de 1.000 $ de Singapur. Por tirar un papel al suelo, multa de 1.000 $ la primera vez, 2.000 $ la segunda y las demás se pagan con trabajos de limpieza. Por fumar “un porro” 10 años de cárcel y 20.000 $. Por traficar con droga, la pena de muerte.

En Singapur, se encuentran las casas más importantes de moda, relojes, joyas, etc...  Además hay tantos, tantos bancos que Singapur “huele a dinero”.
No es una isla muy grande, así que pudimos recorrerla. 

                    
Lo que más me gustó de Singapur, fue la leyenda del Merlión:

“Antiguamente Singapur se llamaba Temasek, que significa: ciudad del mar. Cuenta la leyenda que, hace mucho, mucho tiempo, Temasek fue atacada por feroces tormentas. Los habitantes de Temasek no sabían qué hacer y se pusieron a rezar para pedir que un milagro les salvara. Estuvieron rezando todos juntos hasta que, al poco tiempo, en una playa del sur de la isla apareció una bestia enorme, con cuerpo de pez y cabeza de león, que salía del mar por un camino abierto por criaturas marinas luminosas de muchos colores. Al llegar a la orilla, rugió ferozmente y comenzó a luchar contra las tormentas. Pronto, los vientos perdieron sus fuerzas y la tormenta murió. De un coletazo, el Merlión regresó al mar y desde entonces no ha vuelto a salir.”

jueves, 19 de octubre de 2017

ONCE UPON A TIME... (The Didgeridoo)



El otro día, me preguntasteis qué era el didgeridoo, que en castellano se pronuncia "diyiridú". Bueno, pues aquí os lo cuento.

ONCE UPON A TIME...
(The Didgeridoo)

En Australia cuentan que:

Hace mucho, mucho tiempo, cuando los hombres de la tribu salieron al bosque en busca de alimentos, descubrieron que los troncos huecos de las ramas de algunos árboles, principalmente el eucalipto y el boj, albergaban insectos muy apreciados en su cultura gastronómica. Intentando atrapar el exquisito manjar, sacudieron las ramas, pero algunos bichitos se resistían a salir.

Un día, uno de los hombres de la tribu, con la intención de conseguir mayor cantidad del preciado alimento,  sopló con tal fuerza por uno de los extremos del tronco ahuecado, que lo hizo sonar. Ese día, el primer instrumento de viento del mundo sonó con tanta gracia que atrajo a todos los habitantes de la  tribu, e incluso a los de tribus vecinas, que acudieron a bailar dando palmas y formando un círculo alrededor del músico.

Y desde ese día, el didgeridoo es considerado un símbolo emblemático de Australia y su música el canto de su hermosa naturaleza.

Y colorín colorado este cuento se a acabado.

¿Os atrevéis a contarlo en inglés?


"The Didgeridoo is a traditional musical instrument made by Australian Aboriginal people. It is the oldest woodwind instrument in the world."













Éste es el didgeridoo que trajimos a casa desde Australia.
                                    Si os portáis bien, lo llevaré a clase ;)

lunes, 2 de octubre de 2017

"LA ÚLTIMA ENTREVISTA A GARCÍA LORCA"

"Yo soy español integral, y me sería imposible vivir fuera de mis límites geográficos; odio al que es español por ser español nada más. Yo soy hermano de todos y execro al hombre que se sacrifica por una idea nacionalista abstracta por el solo hecho de que ama a su patria con una venda en los ojos. El chino bueno está más cerca de mí que el español malo. Canto a España y la siento hasta la médula; pero antes que esto soy hombre de mundo y hermano de todos. Desde luego, no creo en la frontera política." (Federico García Lorca).

Podéis leer la entrevista completa en el siguiente enlace:

IMAGINE

Hoy vuelvo a recordar esta canción. Espero que todos podáis entenderla.



viernes, 22 de septiembre de 2017

WELCOMING THE AUTUMN

El otoño es mi estación favorita (después del verano). Calentando motores para el nuevo curso, hoy comenzamos el otoño, con esta canción "facilita".

Fall is my favourite season! (after summer) 😊

I welcome the autumn with these falling leaves.

"Hojas de otoño".


miércoles, 19 de julio de 2017

EL SEÑOR CIEMPIÉS

Para los que no hemos nacido sabios, con frecuencia, el camino a la sencillez es bastante complicado. 




El señor ciempiés
salió de paseo;
marchaba descalzo,
pero con sombrero.
 
El señor ciempiés
se muere de risa,
pues le hace cosquillas
todo lo que pisa.
 
El señor ciempiés
se fue al zapatero
a encargar cien pares
de zapatos nuevos.
 
Estrenó zapatos,
el señor ciempiés,
y ahora no se ríe,
le ocurre al revés.
 
Los calza y se cansa,
le aprietan, “le duelen”.
Cuando se descalza,
sus cien pies le huelen.
 
Y, desde aquel día,
nadie ha vuelto a ver,
calzando zapatos,
a ningún ciempiés.
 
 
Emilia García Serna

 
Del Regalo del Hada Blanca
(Todos los derechos reservados)
 

lunes, 26 de junio de 2017

EL MEJOR HELADO DEL MUNDO


    Este es mi helado favorito. Saludable, sin grasa, con vitaminas y minerales, supersencillo y muy fácil de hacer. He publicado esta receta e un blog que comencé en 2010. Es un blog de recetas para cocinar un mundo mejor. Hacía mucho tiempo que no entraba en él y esta receta me ha vuelto a abrir su puerta y, de paso, os invito a entrar. ¡Que os aproveche!


    Helado de té verde japonés (Matcha)




    Aquí hay algunas muestras. Uno de mis helados preferidos es el de chocolate puro con una pizca de cayena, una combinación ¡divina!







miércoles, 21 de junio de 2017

SUMMERTIME

Hoy, la protagonista es una palabra que a mí me gusta mucho:

"LULLABY", en castellano "nana" o canción de cuna.


¿Sabíais que la canción "Summertime" es una nana?

Como hoy comienza el verano, me ha parecido una buena oportunidad para recordarla.

¡Pero no os durmáis!

Aunque con la voz de Louis Armstrong (Armstrong ="Brazofuerte") es difícil dormirse.

😉 😊

HAPPY SUMMER!







lunes, 19 de junio de 2017

COLEGIO GLORIA FUERTES DE ALICANTE


 
Hoy, 19 de junio, he visitado el colegio Gloria Fuertes de Alicante. Este "Año Miguel Hernández", centenario de "la poeta de los niños", lo hemos celebrado con un encuentro poético, para el cual he escrito una adivinanza y he presentado mi RECETA CASERA PARA PREPARAR POETAS, que podéis leer a continuación.

Gracias a Fernando Llorens, jefe de estudios y a Jesús Grau, responsable de la biblioteca, por organizar este encuentro y por las fotos de esta preciosa y entrañable mañana de fin de curso. Seguro que los más pequeños del cole siempre recordarán, al menos, esta estrofa. :) :



Mi cole está en Alicante,

tiene nombre de poeta,

¡Espero que tú lo aciertes!

pues se llama, pues se llama,

pues se llama:  ¡GLORIA FUERTES!








ADIVINA,ADIVINANZA
(Al colegio Gloria Fuertes de Alicante. 19 de junio de 2017))

Mi cole está en Alicante,
tiene nombre de poeta...
¡Espero que tú lo aciertes!,
porque rima con ”diviertes”.

Tenía los ojos dulces
como castañas, castaños
y este año cumpliría,
nada menos que, CIEN AÑOS.

Celebramos la gran fiesta
en el año de un “poeto”
¿A ver si tú lo adivinas?
Tampoco esto es un secreto.

Sus ojos verde aceituna,
esperanza y verde higuera.
De tanto mirar su tierra,
es un vergel Orihuela.

¿Cómo se llama el poeta
de clara y verde mirada?
Se llama Miguel Hernández,
ordeñó sueños y cabras...

Y el nombre de mi colegio,
¡Espero que tú lo aciertes!,
pues se llama, pues se llama,
pues se llama:  ¡GLORIA FUERTES!

Emilia García Serna
(Todos los derechos reservados)

 
Cuando yo era muy pequeña,
Gloria Fuertes recitaba
sus recetas de dibujos:
Para dibujar un niño,

una cara, un gato, un pez,
un paisaje, una señora,
una bici, un payaso…
y yo me sentía… ¡Picasso!

Y ahora que es su centenario,
en este poético año,
yo le he escrito mi receta
para preparar poetas.
(inédita)

 




 
“Escribo como escribo,
A veces deliberadamente mal,
Para que os llegue bien”.

Gloria Fuertes








Citas de Gloria Fuertes:
 http://www.gloriafuertes.org/images/otros/comillasverdes.png …Es importante que los niños lean poesía.
Y es más que importante, es necesario…

http://www.gloriafuertes.org/images/otros/comillasverdes.png
…Los niños que leen poesía se aficionan a la belleza del lenguaje y seguirán leyendo poesía toda su vida…

 

http://www.gloriafuertes.org/images/otros/comillasverdes.png
...Un niño con un libro de poesía en las manos nunca tendrá de mayor un arma entre ellas…”



Y





PARA SEGUIR LEYENDO PINCHAD EN: "ENTRADAS ANTIGUAS", A CONTINUACIÓN.

jueves, 8 de junio de 2017

EL DÍA QUE MURIÓ LA MÚSICA

¿Conoces la historia de la canción "American pie"?

El 3 de febrero de 1959 se estrelló la avioneta en la que viajaban  Buddy Holly y otros dos músicos: Ritchie Valens y J.P. Richardson. El piloto y los tres músicos murieron y a ese día se le recuerda como "The day the music died" (El día que murió la música). Sólo la sensibilidad y el talento de otro músico genial como Doan McLean convertirían esa tragedia en poesía y en esta preciosa canción: "American pie"(un recorrido por la música desde ese día, hasta 1970).

¿Os atrevéis con ella? ¡Disfrutad!


domingo, 21 de mayo de 2017

ABUELITO DEL VIENTO

(Foto: Cantagrill, 15/05/2017)



“ABUELITO DEL VIENTO” 
(Conjuro para soplar deseos)

Este poema está aún inédito.

De la obra El Guiñol de Mario
 (Todos los derechos reservados)




lunes, 15 de mayo de 2017

14 DE MAYO DE 2017

LA LUNA DEL 14 DE MAYO DE 2017





Mamá, ya estás con papá.
 La historia que un día empezasteis
 nunca se terminará.

(El otro día escribía, 
y de eso hace ya treinta y tres años, 
un largo poema del que hoy recupero estas estrofas:)

Visteis la luz en el 23
y a los fatídicos trece,
 la guerra en el 36.
Los sueños y la esperanza
 alimentaron vuestras vidas.
¡Qué bien sabe el pan escaso, 
con una pizca de sal!

Tu marido será Antonio, Antonia
y churumbeles tendrás, 
así  como dedos en la mano tienes”,
auguró una gitana un día 
y cumpliose esta ventura.

Antonio José Ramón, de nacimiento inventor. 
Emilia de las Mercedes  aprendiz de poeta. 
Alicia: por entonces,  gallina clueca (ahora ya abuela). 
Germán nacido en la Mancha,
un poquito de Quijote y también de Sancho Panza. 
Mónica el Mejor juguete la pequeña benjamina.

………………………………


  
Hoy has vuelto con papá a tu castillo,
acompañando al pino y a la higuera.
Te cantarán sus canciones los pájaros,
las cigarras, las lechuzas y los grillos.
Bajo la luna, el sol y las estrellas,
el monte te regala sus perfumes
de romero, de cantueso, de tomillo...

Como abrazabas a papá, abrazando al pino,
abrazaremos al pino y  a la higuera.
Mamá, ya estás con papá.
Saber que ya estáis juntos nos consuela.


domingo, 7 de mayo de 2017

MI MADRE

Este primer domingo de mayo me sigue regalando la oportunidad de darle un beso a mi madre.






domingo, 23 de abril de 2017

CELEBRANDO SANT JORDI, EL AÑO DE MIGUEL HERNÁNDEZ


Este año, como no podía ser de otra manera, celebro con vosotros Sant Jordi con mi libro: El regalo del Hada Blanca, escrito, como regalo de cumpleaños, para Miguel Hernández. Os presento, además de su introducción, uno de los poemas de la sección "juguetes", con el que me pregunto: ¿UN SONETO ES UN JUGUETE? ¿Qué pensáis vosotros?

 Este libro es un gran cargamento
de juguetes, canciones, y “*poentos”.
Juguetes, para jugar hasta cansarte;
nanas, para arrullarte con mi acento;
poemas, para vencer al desaliento;
“poentos”, para los sueños acercarte.
Y …
para hacer reír a un vate,
algún que otro disparate.

(*Poentos: poemas-cuentos) 


Un soneto, ¿es un juguete?

Patinete, tirachinas, cometa,
la brújula, canicas, bola hinchable,
soldaditos de plomo, recortable,
discóbolo, peonza, marioneta.

Cajita de música, bicicleta,
el ajedrez, un barco desmontable,
yoyó, arquitectura, un monstruo amable,
un tambor de hojalata, una trompeta.

El balón, caballito de madera,
caleidoscopio, muñeca de trapo,
teatrillo guiñol, una galera.

Un aro, un trompo, un burrito guapo,
la perinola y pinturas de cera,
este soneto y el cromo de un sapo.

Emilia García Serna


Del Hada de la Almohada

(Todos los derechos reservados. 
(c) texto e ilustración )



domingo, 16 de abril de 2017

AL HUEVO DE PASCUA (SONETO)


SE ADVIERTE QUE ALGUNAS DE LAS EXPRESIONES QUE VAN A LEER A CONTINUACIÓN PUEDEN HERIR LA SENSIBILIDAD DEL LECTOR´😊




jueves, 6 de abril de 2017

MIGUEL ME RESPONDE, A TRAVÉS DE LA VIDA


El motivo de esta entrada en el blog ha sido una fotografía del buzón de Miguel Hernández que me ha enviado hoy, por whatsapp, Isabel, una de mis alumnas de un curso de alfabetización. Hace unos meses, cuando comencé a dar este curso, me llamó  especialmente la atención el interés que mostraba. Hace poco, Isabel, ahora jubilada, me contó que había sido empleada del cementerio de Alicante y había limpiado la lápida de Miguel Hernández durante 34 años. Sin duda, compartir con ella la emoción que siente al descubrir que lee y escribe está siendo una experiencia muy especial.

El libro que le escribí (y dejé en su buzón) a Miguel Hernández, como regalo de cumpleaños, concluye con la frase: 
"A la tierra yo te escribo...
Si quieres,
¡escríbeme!"

Y Miguel me responde, a través de la vida.



sábado, 1 de abril de 2017

LA OBSOLETA REGLA DE CÁLCULO ("THE SLIDE RULE")

El estudiante adolescente de la canción de Sam Cooke no sabía para qué servía la regla de cálculo (The slide rule). Ahora, la mayoría de los jóvenes tampoco lo sabe, pero por razones diferentes a las del personaje de la canción de los años cincuenta. Parece que este memorable instrumento de cálculo, precursor de las calculadoras, ha pasado a la historia. ¿Me equivoco? ¿Conocéis a alguien que lo siga utilizando? ¿Habéis visto alguna vez "a slide rule"? En el siguiente vídeo, podemos ver lo que saben, algunos alumnos de ciencias de MIT,  sobre esta especie en peligro de extinción (por no utilizar el doloroso participio del verbo extinguir).



(En el enlace siguiente, podéis escuchar la canción: 

jueves, 30 de marzo de 2017

WHAT A WONDERFUL WORLD THIS WOULD BE

De "placeres" para mañana (que no deberes): esta canción de Sam Cooke (1931-1964) sobre un estudiante de secundaria. ¿Sabes para que sirve una regla de cálculo? "Do you know what a slide rule is for?"
Os daréis cuenta que, en la canción, no utiliza el pronombre personal de sujeto. Hablaremos de ello en clase.

"Homefun" (not homework) for tomorrow:

Sam Cooke (1931-1964) was born in the state of Mississippi. When he was little, he sang with his family in a group called The Singing Children. Later, he sang gospel music in his church and also began to sing popular music. His music is called soul music (a mix of gospel music and rock and roll). Sam Cooke is called the King of Soul because he was one of the first to play soul music. Sam Cooke first sang “WonderfulWorld” in the 1950s. It is about a high school student (not a good one, by de way) in love.





martes, 28 de marzo de 2017

28 DE MARZO



“Sonreír con la alegre tristeza del olivo.
Esperar. No cansarse de esperar la alegría.
Sonriamos. Doremos la luz de cada día,
en esta alegre y triste vanidad del ser vivo.”

(Miguel Hernández)





Adivina adivinanza
A pesar del duro estío
y del polvo del camino,
fructifica la chumbera,
renace el verde tomillo.

¿Dónde se han llevado el monte?
¿Dónde se ha marchado el río?
A pesar del frío enero,
aún florece el romero.

¡Agarraos fuertemente!
Adivina, adivinanza.
¿Qué palabra está en mi mente? 
(Es la palabra: ¡ESPERANZA!)

Emilia García Serna 

(Autora del texto y de la ilustración)
Del Regalo del Hada Blanca
, a Miguel Hernández

(Todos los derechos reservados)